Redible ist eine App für immersives Lesen und Hören in Fremdsprachen. Lies am Bildschirm mit einer vollwertigen Lese-App, oder starte das Audio und steck das Handy weg — die Hinweise, die Übersetzungen und die KI bleiben in beiden Fällen dabei.
Kostenlos starten. iPhone und iPad. Android in Arbeit.
Beim Spazieren, im Fitnessstudio, im Auto — die Hilfe verschwindet nicht, wenn du nicht mehr hinschaust.
Jeder Satz wird mit einer natürlichen, ausdrucksstarken Stimme vertont — nicht mit der Sprachausgabe deines Handys.
Vollständige Werke in der Sprache, in der sie geschrieben wurden — nichts steht zwischen dir und den Sätzen des Autors.
Ein Hinweis, ein Satz in deiner Sprache oder eine ausführliche Erklärung: Du bestimmst, wie viel, und Auto passt sich an.
Drücke auf Play, und der Satz, den du hörst, ist der Satz, der hervorgehoben ist. Schau für einen Absatz weg, schau zurück, und du hast deine Stelle nicht verloren — der Text ist mit dem Audio mitgegangen. Jedes Buch der Bibliothek ist von Anfang bis Ende mit einer natürlichen, ausdrucksstarken Stimme vertont; Hören ist also eine Art, das Buch zu lesen, keine Zusammenfassung davon.
Das Tempo der Vertonung und das Tempo der Hilfsstimme werden getrennt eingestellt. Verlangsame das Buch für ein schwieriges Kapitel, während die Erklärungen weiter in vollem Tempo kommen. Das Audio läuft im Hintergrund weiter, und deine Stelle wird geräteübergreifend gespeichert.
Etwas im letzten Absatz ist nicht angekommen. Normalerweise stoppt genau dort das Audio, das Handy kommt heraus, und das Kapitel ist vorbei. Im Hands-Free-Modus fragst du einfach — laut, in deiner eigenen Sprache. Du bekommst die Antwort im selben sprachgesteuerten Ablauf, und das Buch läuft weiter, wo es aufgehört hat.
Frag, was ein Wort bedeutet hat, warum eine Figur so gehandelt hat, was du verpasst hast, während ein Auto vorbeifuhr. Wähle eine der vorgeschlagenen Fragen oder stelle deine eigene. Das funktioniert beim Gehen, Fahren, Kochen oder Trainieren — der ganze Sinn ist, dass der Bildschirm dunkel bleibt und das Buch weiterläuft.
Wenn ein Wort oder eine Wendung dich stoppt, ist die Hilfe auf deinen Stand zugeschnitten. Anfänger bekommen mehr vom Satz; wer weiter ist, bekommt genau das eine Wort, das im Weg stand. Lass dir den ganzen Satz in deiner Sprache geben, wenn du willst.
Der Auto-Modus übernimmt das für dich: Er passt an, wie oft Hilfe erscheint, wie viel Übersetzung dabei ist und wie schnell die Vertonung läuft — abhängig davon, wie du in diesem Buch zurechtkommst. Schalte ihn aus und stelle alles von Hand ein, wenn du lieber selbst steuerst.
Der Sandwich-Modus ist fürs Hören: Original, dann deine Sprache, dann wieder das Original. Beim zweiten Durchgang sitzt der Satz meistens.
Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch, regelmäßig kommen neue Bücher dazu. Zu jedem Buch im Katalog gehören Vertonung, Hinweise, Übersetzungen und KI-Unterstützung — die Tiefe gilt pro Buch, nicht nur für einen Teil der Bibliothek.
Redible ist kostenlos zum Start, mit einem begrenzten Test der KI-Funktionen. Premium schaltet die Vertonung ganzer Bücher, Hilfs-Audio, Offline-Downloads und weiteren Zugang zur KI frei.
Jetzt verfügbar für iPhone und iPad.